D'une part éviter en informant et en réprimant les abus qui pourraient être commis , quelle que soit leur nature, d'autre part, sauvegarder le patrimoine cynégénétique que constituent les étangs d'Arques, enfin, réhabiliter au vu et su du public l'esprit chasseur