Assurer la conservation du gibier, par le règlement de la chasse au rabat sur les terres dont le droit de chasser sera acquis à la société, et par la répression du braconnage dans toute l'étendue du canton , pour assurer cette répression, des primes dont l'importance sera fixée par le conseil d'administration de la Société, seront données aux gardes-chasses, à tous agents assermentés pouvant verbaliser dans l'étendue du canton ainsi qu'à toutes personnes venant aider ces agents