Optimiser le travail des structures existants oeuvrant pour l'aide, l'assistance ou le conseil des personnes physiques maintenues ou voulant se maintenir à domicile, alors que leur situation nécessite une intervention extérieure pour satisfaire aux besoins de conditions de vie aussi proches que possible de la normale