éviter une interruption dommageable de la scolarité des enfants hospitalisés ou en rupture scolaire à cause de la maladie ou de l'accident en leur apportant le concours de personnes qualifiées selon les besoins de chacun, enseignement conforme au programme officiel