La mise en oeuvre et l'entretien, par du personnel compétent et formé dans ce but, du matériel de secours dont la commune de Lupcourt est propriétaire. Elle interviendra dans le cas de catastrophes similaires à celle du 26 décembre 1999. Elle ne se substituera en aucun cas aux secours départementaux ou nationaux. Par contre, elle se mettra à leur disposition sur réquisition de ceux-ci ou de l'autorité municipale