Sauvegarder dans le departement de la haute marne et eventuellement dans les regions limitrophes, la faune et la flore naturelle en meme temps que les milieux ecologiques dont elles dependent (paysage, sols et eaux), lorsque leur conservation s'impos