Le travail, l'expérimentation, la recherche et la création dans le but de la promotion et de la production de spectacles vivants , l'association comprend deux sections : première section "la maison des littératures arabes" dont l'objet est la promotion, la diffusion et la création d'actions (spectacle vivant, événementiel, édition, cycles, commandes d'artistes, traductions, travaux bilingues, etc) autour des littératures arabes , la maison des littératures arabes s'évertuera à promouvoir ces littératures de manière exigeante et créative, et à en donner le sens qu'elles portent en elles-mêmes , pour tout ce qui concerne les activités liées aux littératures arabes, c'est la section "la maison des littératures arabes" qui sera en charge , deuxième section "le théâtre de l'oeuf à dix pas" dont l'objet est la promotion, la diffusion et la création d'actions (spectacle vivant, événementiel, édition, cycles, commandes d'artistes, traductions, travaux bilingues, etc) autour de toutes les autres littératures , le théâtre de l'oeuf à dix pas s'évertuera à promouvoir ces littératures de manière exigeante et créative , pour tout ce qui concerne les littératures qui n'ont pas trait aux littératures arabes, et pour toutes les autres activités de l'association, c'est la section "le théâtre de l'oeuf à dix pas" qui sera en charge