Donner aux familles concernées une information sur les possiblilités d'aides qu'elle peut leur offrir et, en cas de prêts, les délais, le mode et le montant des remboursements