Promouvoir et mettre en valeur les métiers de la traduction littéraire et les �uvres traduites en région Nouvelle-Aquitaine, Matrana affirme un engagement pour la pluralité des cultures et des échanges entre les peuples, au-delà des langues, ou grâce au bonheur de la traversée des langues que permettent les traducteurs et les éditeurs de littérature étrangère , elle souhaite fédérer traducteurs, éditeurs et acteurs de la vie littéraire pour favoriser la connaissance mutuelle et la reconnaissance de leurs activités et de leurs �uvres par le public et les institutions , dans ce but, l'association encouragera la coopération et l'échange entre ses membres, ainsi que le dialogue avec toute structure ou organisme dont les objectifs sont convergents