Faciliter l'exploitation rationnelle de la chasse sur les terres des locataires proprietaires sur les terres louees par la societe et sur celles des proprietaires non societaires qui ont donne