Accueil et hébergement des membres des familles de malades en traitement dans les établissements d'hospitalisation, de soins, de cure et de prévention de l'agglomération toulousaine, ainsi que les personnes soignées par ces établissements et munies d'un certificat d'hébergement dûment signé par le médecin traitant précisant qu'il n'y a pas de contre-indication à un séjour au Laurier Rose.