Renforcer les synergies naissantes entre les deux territoires (Comminges et Aran) afin de renforcer leurs besoins partagés et/ou complémentaires dans les domaines économique, culturel, linguistique, et dans tous les secteurs d'activité propres à favoriser la coopération transfrontalière