Protéger l'environnement et le cadre de vie des résidents permanents et secondaires, de leurs ascendants et descendants ainsi que des visiteurs de Malons et Elze, protection des perspectives paysagères et protection des vestiges culturels du passé, veiller à la sauvegarde des écosystèmes et de la biodiversité