CONCILIER LES INTERETS DES CHASSEURS, DES PROPRIETAIRES TERRIENS ET DES AMIS DE LA NATURE, RESPECTER LES PROPRIETES ET RECOLTES, ETABLIR UN PLAN DE CHASSE PERMETTANT LE REPEUPLEMENT DES ESPECES (GIBIER) ET LIMITANT LE NOMBRE DES ANIMAUX DITS NUISIBLES