Diminuer la charge de travail des services des urgences , rendre lisible aux yeux du public, l'organisation de réponse , garantir aux patients, une réponse de qualité en matière de permanence des soins , permettre aux médecins libéraux de mieux s'impliquer dans la permanence des soins