FACILITER LA PRATIQUE DE LA CHASSE ENTRE AMIS SUR LES TERRITOIRES LOUES PAR LA SOCIETE, ET, EN MEME TEMPS, FAVORISER LE REPEUPLEMENTEN GIBIER PAR LA DESTRUCTION DES ANIMAUX MALFAISANTS ET NUISIBLES DANS LES LIMITES PERMISES PAR LA LOI ET PAR LA REPRESSION DU BRA- CONNAGE DE TOUTE SORTE