échanges entre les habitants du pays Royannais en France et les habitants de la province du Boulgou, précisément la ville de Tenkodogo et de la province du Koulpelogo au Burkina Faso. Son action peut exceptionnement être dirigée vers une autre région ou une autre ville du Burkina Faso. Les échanges que l'association veut mettre en oeuvre sont : culturels, amicaux et sportifs, coopérations techniques dans le domaine de la santé, de l'éducation, de l'hygiène et la salubrité...