D'une part, préservation de l'harmonie du cadre de vie, de l'environnement, de l'aménagement du bâti et à bâtir, et du paysage, du caractère individuel de l'habitat des secteurs urbanisés etc, d'autre part, la préservation du site contre toutes nuisances telles que pollutions de toutes natures de type terrestre ou maritime, bruit, circulation excessive etc