Améliorer et promouvoir le cadre de vie des habitants des quartiers de la pointe rouge et de vieille chapelle à Marseille notamment dans les espaces proches du littoral , veiller particulièrement à la limitation de l'urbanisation , qui pourrait modifier de façon importante les caractéristiques de ces quartiers , veiller à ce que les constructions nouvelles ne dénaturent pas la configuration des lieux , ni les espaces proches du littoral, ni les espaces urbains visibles depuis et vers la mer, afin de conserver une harmonie et une ambiance maritime conformément aux dispositions pratiques de la loi littoral , agir en coopération avec les acteurs locaux pour que la configuration urbaine de ces quartiers corresponde aux attentes et aux usages des habitants notamment en terme de transport, de circulation, de sécurité et de protection de l'environnement dans le cadre d'un développement durable