Parvenir à abolir la "barrière d'attribution" d'avantages familiaux, aux retraités du secteur privé, qui n'ont toujours pas bénéficié desdits avantages, pour enfants élevés ou nés , ou faire pratiquer la rétro-application au 1° janvier 1987 au lieu au 1° janvier 1983, de l'accord du 8 décembre 1961 modifié, celui ci à effet au 1° janvier 1999, en application des articles 7 et 8 dudit accord et de l'article 17 de son annexe A