Promouvoir le football américain dans la ville d'Epinay sur seine , pour défendre le but de l'association , le bureau prévu à l'article 10 ci-dessous , pourra désigner un de ses membres pour agir en justice devant les juridictions judiciaires ou administratives par délibération spéciale produite en quatre exemplaires , le bureau pourra désigner un conseil pour assister le membre du bureau désigné , tous deux devront être porteur d'un original des présents et de la délibération spéciale du bureau les désignant