Répertorier les besoins des résidents du quartier Remise à Jorelle / Edouard Vaillant, formuler les demandes auprès de la municipalité ou d'autres organismes publics en terme de commerces, services ou infrastructures afférentes, établir un lien durable entre les résidents et la municipalité, étudier les différentes possibilités et moyens permettant de combler ces besoins par l'impulsion des pouvoirs publics ou par des initiatives privées permettant le développement économique et socioculturel