Promouvoir une nouvelle forme d'échanges commerciaux nord/sud par des circuits courts en vue de contriburer à la réduction de la pauvreté des populations rurales des pays du sud et assurer aux industries occidentales des partenariats d'approvisionnement sur le long terme