Sauvegarde et mise en valeur des caractéristiques architecturales et urbaines actuelles du quartier Bompard et Vallon de l'Oriol (totalité de la colline Bompard à Marseille 7e arrondissement et du Vallon de l'Oriol, également à Marseille 7e arrondissement, sur ses deux coteaux (versant Bompard et versant Roucas Blanc) de la place du Terrail-chemin du Roucas Blanc jusqu'à la mer, maintien et développement de tous ses espaces verts et espaces boisés, privés et publics, promotion de l'aménagement de la voirie dans le respect de ses dimensions et formes actuelles de façon à favoriser la circulation des piétons et des vélos en toute sécurité, et de moyens de transport en commun adaptés, propres et silencieux, promotion auprès des autorités compétentes en matière d'urbanisme de la fixation de prescriptions ad hoc dans le plan local d'urbanisme permettant d'assurer la sauvegarde des caractéristiques architecturales et urbaines actuelles du quartier, en limitant notamment la hauteur des constructions et le coefficient d'occupation du sol, et/ou la promotion de la création d'une zone de protection du patrimoine architectural urbain et paysager comportant les prescriptions ad hoc, promotion de la vie de quartier (développement de commerces de proximité et de services publics, mise en valeur du patrimoine et tourisme )