Préserver et défendre le cadre de vie du site de l'étang des Forges de Belfort, pour un urbanisme raisonné, cohérent et harmonieux, un écosystème préservé, la conservation des bâtiments historiques des Forges datant du XIXe siècle, la sécurité du site, des promeneurs, des riverains, de la faune et de la flore veiller à une reconversion immobilière raisonnée du site de l'ancienne laiterie de l'étang des Forges, en limitant la hauteur, la longueur, la densité des futurs bâtiments et le nombre de logements pour préserver l'équilibre du site et de la tranquillité du quartier protéger l'écrin de verdure que constitue l'étang des Forges, de tout bétonnage excessif en ses alentours, afin d'en limiter les nuisances associées (bruit, pollution, circulation, stationnement)