Préserver l'équilibre écologique et architectural des environs du Trinquelin et du lac de Saint Agnann, veiller à ce que les constructions et infrastructures prévues ou à prévoir n'affectant ni le cadre de vie des riverains ni l'équilibre naturel