Regrouper au sein de la polyclinique les fleurs, la recherche clinique proposée par les laboratoires pharmaceutiques ou sociétés prestataires, aux médecins spécialisés de la clinique et aux médecins généralistes ou spécialistes travaillant en dehors de la clinique, effectuer des essais cliniques avec du personnel formé à la recherche en accord avec les médecins spécialisés ou généralistes dénommés investigateurs et les laboratoires, proposer des aides ponctuelles ou des missions définies par le bureau de l'association aux médecins investigateurs, inclure au sein du bureau, un comité de pilotage composé de médecins formés aux essais cliniques capables d'étudier la faisabilité des protocoles proposés par les laboratoires pharmaceutiques ou sociétés prestataires