Apporter aux personnes placées sous contrôle judiciaire l'assistance matérielle et morale en vue de préparer ou de faciliter leur insertion ou leur réinsertion dans la collectivité en s'abstenant de porter atteinte à leurs droits fondamentaux , elle peut notamment par l'organisation d'activités diverses, leur apporter une aide collective , elle assure la formation et l'information des contrôleurs judiciaires, coordonne leur action et met à leur disposition les moyens et les ressources dont elle dispose , additif à l'objet : elle peut également procéder à toutes enquêtes demandées par l'autorité judiciaire