Faire converger les nouvelles technologies avec les besoins pratiques des professionnels de santé, notamment par , (i) la création, le développement et la mise en �uvre de tous services ayant pour objet la facilitation de l'offre de soins ou du soin en général par les professionnels de santé et/ou les auxiliaires de santé et/ou la promotion de la santé publique , (ii) la création, le développement et la mise en �uvre de toute opération se rapportant à l'information, la formation et le conseil des professionnels de santé et/ou des auxiliaires de santé et/ou du public , et (iii) plus largement, toutes opérations se rapportant directement ou indirectement aux (i), et (ii) ci-dessus, y compris toute activité de conseil se rapportant directement ou indirectement aux (i) et (ii), ou tous objets similaires, connexes ou complémentaires ou susceptibles d'en favoriser l'extension ou le développement ,