élargir l�accès des femmes tout au long de leur vie à des soins de santé, à l�information et à des services connexes adaptés, abordables et de bonne qualité , renforcer les programmes de prévention propres à améliorer la santé des femmes , promouvoir la recherche et diffuser des informations sur la santé des femmes , lancer des initiatives tenant compte des besoins des femmes face aux maladies et aux autres problèmes de santé , augmenter les ressources consacrées à la santé et des actions et des formations