Favoriser pour les races Caniches, Chiens Particolores à Poil Frisé, Chien d'Eau Espagnol et Portugais, Barbets, Chien d'Eau Frison la mise à jour (pour les trois races françaises) et le respect des "standards" (caractéristiques morphologiques et comportementales) en vue d'améliorer les races, d'en encourager l'élevage, de contribuer à leur promotion, de développer leur utilisation