Concevoir et produire des images, des sons, des créations artistiques ou artisanales relatives aux faits de société des pays du tiers monde en général, pour ensuite les diffuser, dans un but culturel et scientifique en Europe et dans les autres pays industrialisés