Promouvoir les échanges entre poètes et lecteurs de poésie de langue française et de langue anglaise, ainsi qu'entre poètes et artistes d'autres modes d'expréssion, à cet effet, elle se propose, de publier des recueils de poèmes, des anthologies poétiques, des essais, des beaux livres, des livres multimédias et la revue internationale de poesie et art visuel La Traductière , d'organiser un festival annuel de poésie , d'organiser des ateliers de création poétique , d'organiser des ateliers de traduction poétique , de décerner un ou plusieurs prix de poésie consacrés à de jeunes auteurs