Promouvoir, étudier, organiser et réaliser toutes les oeuvres et tous projets de caractère social, culturel, éducatif dont des voyages et des séjours (autres que ceux relevant de droit de la gestion de l�administration) intéressant le personnel de l�Inserm en activité, retraité, ainsi que les conjoints et personnes à charge