Promouvoir la bible à tous les êtres humains dans un langage et sous des formes qui répondent à leurs attentes et à leurs besoins, et ce dans un esprit d'ouverture, sans prosélytisme ni parti-pris doctrinal , l'Abf intervient principalement en France et dans les pays où la langue française est parlée pour soutenir et favoriser la traduction, l'édition, la diffusion de la bible, entière ou en extraits, et de la littérature biblique , de façon plus générale, elle s'efforce de mettre en pratique les principes bibliques en menant des actions pour le bien-être, le bonheur et le respect de l'être humain ,