Permettre à une personne victime d'un accident de bûcheronnage, paraplégique depuis mars 2010, de bénéficier d'un traitement à l'étranger dans le but d'améliorer sa condition physique et récupérer ses fonctions motrices