Sauvegarder le cadre de vie des habitants et de la qualité du cadre bâti du village de CHASSELAY et du secteur PLANTIN , protection de l'habitat par la préservation de l'environnement (espaces boisés, espaces verts etc , ) et du caractère patrimonial (châteaux, murs en pierres de taille, arbres remarquables, aqueducs souterrains etc , ) dans un secteur aux espaces naturels de qualité et réputés sensibles, à la protection et la mise en valeur d'habitats historiques , de façon plus générale à l'équilibre d'un territoire situé au pied des Monts d'Or au travers d'un développement modéré, réfléchi et de qualité des constructions immobilières à usage public et privé