Grouper les commerçants du Centre Commercial Carré d'Or Château Roussillon à Perpignan (ci-après dénommé le "Centre Commercial") dans le but de développer la promotion et la publicité du Centre Commercial par des moyens collectifs et ce, indépendamment de la promotion et de la publicité que chaque commerçant pourrait faire pour son propre compte , aider à la coordination de la politique commerciale des membres de l'association pour leur permettre de se placer dans une position concurrentielle