Protection et amélioration du cadre de vie, de l'habitat et de l'environnement dans les zones pavillonnaires de Saint-Jean-de-Luz, protection à fine échelle du caractère architectural et de l'intérêt des paysages naturels ou urbains propres à certaines routes, avenues, rues, passages, impasses ou à certaines zones situées dans les quartiers pavillonnaires de Saint-Jean-de-Luz, préservation à fine échelle de leur cohérence et de leur harmonie architecturale, protection des arbres remarquables, conservation à fine échelle des perspectives qui s'y trouvent