Création d'un lien économique et sociale entre le monde urbain et le monde rural en mettant en relation : ses adhérents d'une part, les maraîchers, agriculteurs, éleveurs, apiculteurs, arboriculteurs etc ... d'autre part (ci-après dénommés "le(s) producteurs ")