éduquer et entraîner des chiens de race Terre Neuve et Landseers, ainsi que leurs maîtres à la pratique de travail à l'eau (sauvetage de personnes, remorquage d'embarcations, etc.)